Et voilà.. C'est fini!

Onze mois plus tard, notre voyage nous ramène chez nous, à Gatineau.

J'aurais tellement de choses à raconter, tellement d'histoires et d'images, mais comment partager une expérience si riche... Je ne pourrais jamais assez insister pour vous inciter à faire une trip comme le nôtre.

À ceux qui ont suivi notre blog, j'espère que vous avez apprécié.  Merci pour tous les commentaires laissés - c'était rassurant, par boutte, de savoir qu'on était pas tout seul.

Sans plus tarder, je vous dis au revoir, et au plaisir de prendre une bière avec vous en personne!

-Pep

Premier d'une longue série de Sláinte au Québec!

So après quelques jours à Paris, on commençait à savoir où aller pour bien (trop) manger et bien (trop) boire de bon vin.  On s'y est vraiment fait rapidement, mais on savait que le budget était juste pas là pour qu'on puisse s'éterniser dans cette majestueuse capitale.  Alors sans trop savoir où on s'en allait, on a décidé de regarder ce que Ryanair (le McDonald des compagnies aériennes européennes - imaginez Dublin-Oslo pour 14€, par exemple) offrait de bon.  D'un chose à l'autre, on s'est arrêté sur Malte.  On connait pas trop, mais c'est au beau milieu de la Méditéranée, juste au sud de l'Italie.  Ok let's go.

Prend le bus, arrive à CDG, prend l'avion, 2h de vol, 11h30pm, arrive là-bas.  Y mouille.  Pas qu'on soit pas habitué, mais bon..

On avait réservé une auberge à 25€ la nuit.  Le chauffeur de taxi connait pas, et il trouve ça bizarre.  Ok, pas grave, on veut juste aller se coucher.. Il nous drop en haut de la rue - juste en haute, parce que c'est que des marches, cette rue-là - et il s'en va.  Euh, ok.

La madame a sourit, mais c'était pas si drôle après une demie-heure de recherche.

On a jamais trouvé l'auberge.  Enfin.. On a trouvé un 74 St-Ursula, mais pas d'affiche, pas rien.. Ouain, bravo les grands.

Ca fait qu'on a erré.  Monte une rue, descend une autre.. Pas un chat - faux, justement: un chat est la seule chose vivante qu'on a vue.  Monte les marches, cherches un avenue, tourne ici.. Entourés de monuments, de cathédrales, de glorieux et imposants édifices..  Des statues, des gargouilles, mais pas monde..

Jusqu'à ce qu'on tombe sur un groupe de musiciens qui revenait visiblement d'une pratique et qui nous ont indiqué vers un hôtel pas loin.. Il restait une seule chambre - fiou!

Un peu perdu, pas si certains que Malte était une si bonne idée que ça, on est allé se coucher.  Mais au réveil...

La rue où on est débarqués, mais en plein jour, avait pas le même look..

Au réveil - Oh Bonheur! Vraiment, la plus belle ville qu'ont ait jamais vu: Valetta.  Et du soleil à profusion.  Et TELLEMENT d'action!  Le jour et la nuit avec ce qu'on avait vu pendant.. la nuit.

Alors, rapidement, en conclusion, Malte, à date, c'est:

• des olives
• des couche-tôts
• du bon vin
• des restos à 3-4 € l'assiette
• du soleil
• une population généreuse, sympathique et accueillante
• des chats (ils sont partout, et souvent sans maitres mais très bien traités)
• des amoureux des chats (ils laissent souvent de la bouffe pour les minous, le soir)
• de l'architecture antique et conservée à couper le souffle

Tite bouteille, ti pot d'olives, assis sur le toit.. Ca se prend.

Vraiment, on est bien tombé.  Ca a l'air que c'est pas mal touristique dans le nord - c'est ce qu'on s'en va voir cet après-midi - mais nous on s'est loué un petit appartement dans le sud, dans un petit village tranquille.

Je pensais pas oublier le Japon, mais c'est réussi.

Le village où on s'est trouvé un appartement pour 1 semaine et demie est plus que charmant..

Paris, romantique sous un ciel nuageux

Exemple d'un Pep heureux

L'une des allées sinueuse du cimetière du Père Lachaise. J'imagine qu'à l'été, avec les feuilles, ca doit être époustouflant

Quelques cranes et ossements, esthétiquement disposés dans l'empire de la mort (catacombes).

J'ai manqué ceux du Japon, je me suis reprise avec celui-ci. J'ai l'air zen de même, mais cet arbre fleuri bourdonnait de centaine d'abeilles!!

Ouf.. fait chaud.  Après un an Irish, 20 degrés, c'est douloureux.

...mais tout le reste est réussi!


Echec car on a pas eu nos frites belges, mais réussite parce qu'on se trouve dans ce que j'ai envie de qualifier de plus belle ville que j'aie vue dans ma vie.  Petit indice: ici, il y a des ú et des ó sur le clavier.

Donc, après avoir annulé le Japon, on a décidé de partir sur on nowhere.  Comme il n'y avait pas de vol cheap vers le continent dans les jours qui suivaient, on est allé pour l'option des pauvres, le bateau.

Enfin.. On pensait que c'était l'option des pauvres!  Surprise!  Le traversiers, c'est cher quand t'es en voiture, mais les pris pour les passagers à pied étaient à peine plus que pour une nuit à l'hotel, mais combien plus agréable!

La durée était d'environ 20h.  On avait une petite cabine avec hublot. On se l'est joué solide.  On se prenait pour des riches en croisière, c'était beau.

Grosse vie sale dans un des multiples bars et restos du béteau.

C'est drole, hein, mais ca a comme remit en question mon refus d'un jour faire une vraie croisère.

Ouain ben, finalement, on y va pas, au Japon.

Feck on va aller en bateau.  Prochaine mission: se gaver de frites belges.  On verra pour le reste!

Parfait timing!

Par-fa!

C'est ça que ça aurait dû être, le nom de notre blogue.  Surtout qu'on est même pas en bateau.

Question de vous rafraîchir la mémoire, si vous vous souvenez bien, quand on est parti,  il y avait le volcan Eijfjkjkklaijyiaik qui a pété et qui a paralysé l'espace aérien européen environ une à deux semaines avant notre vol.  C'était merveilleux.  On a finalement réussi à voler, avec seulement quelques heures de retard, et ce juste après et juste avant qu'ils bloquent tous les vols.  Parfait timing!

Aussi, à noter, était un fameux ongle incarné qui s'est infecté juste avant qu'on parte (je blâme le chaton, qui a dû lécher de la marde avant de lécher mon doigt, et je blâme le Où Quoi où j'ai dû passer une belle veillée pour laisser le chaton me lécher le doigt pendant une demi-heure sans que j'aie l'énergie de le repousser.) Anyways, ça s'est fini par une intraveineuse à l'hôpital quelques heures avant notre vol.  Parfait timing!

Ben là, nouveau départ, nouveau bobo! Après le carnage de la dent, j'ai nommé: la boucherie de l'orteil!  M'inquiétant d'un orteil qui faisait mal, je suis allé voir un médecin Irish.  3 minutes plus tard (c'est vite en cibole, le système privé), je voyais docteur chose qui a pas vraiment rien regardé et qui n'a pas vraiment posé de questions et qui m'a prescrit 2-3 affaires (c'est poche en cibole, le système privé).  Je suis ressorti environ 6 minutes après être entré dans la clinique sans rendez-vous (et ce en comptant le brettage où la réceptionniste en arrachait avec ma Laser Card (interac pour ici).  Perplexe et ayant toujours mal à l'orteil, j'ai pris un rendez-vous d'urgence chez le podi..atre? logue? podi.. enfin, le gars des pieds.  Qui s'est avéré être une femme.

Madame m'a pris le pied, a regardé ça avec ses petits ciseaux, "hmmm yeah, it must be sore, yeah" et CLACK enweye on coupe! Pas d'avis, pas de pomponnage, quand on dit que les Irish sont tough, ben leur professionnels sont habitués de dealer avec des toughs.  30 secondes de cris après, je lui demandais d'arrêter parce que j'allais vomir de douleur et j'avais une petite faiblesse, please, and if you could just fetch me a bottle of water..  Ma virilité a pris une vilaine claque.  Ça a duré une demie-heure, pis elle a jamais voulu me geler, la mausus.. principalement parce que ça allait trop enfler après et blablabla..

So je boite encore un peu, mais je pense que ça va être ok.  Sinon, j'ai toujours mes prescriptions...

Parfait timing.

Et en grande finale, puisque nos départs s'accompagnent toujours d'une infection ET d'une catastrophe naturelle, j'ai nommé:

Parfait timing.

Iiiiiishh -- on y va-tu? Y va-tu pas? On avait justement besoin d'un peu plus d'énervement dans notre vie..!

Ouain ben.. la fin approche de plus en plus! La liste de choses à faire a pas mal plus d'éléments cochés que de restant..

• Road trip d'adieu à l'Irlande - check
• Chasse photographique aux agneaux - check
• Faire opérer  l'ongle incarné (pourquoi pas..) - check

En venant ici, je me suis dit que je considérais ce voyage comme une réussite si on restait jusqu'en janvier au moins et si on avait un party de départ.  Ben c'était ce soir, et c'était superbe.

• Party d'adieu - check

Il y en a deux là qui dorment pareil comme Poupou. En fait, Poupou et les moutons, ça se ressemblent à plusieurs égards: paresseux, ti-gros, tout le temps en train de manger et peureux

Y a un ti marginal là

Vous voyez les deux petites boules blanches au bord du précipices?? Y sont fous ces moutons Irish!

C'est paisible la vie de mouton, je veux me réincarner en mouton

Meilleur ami de l'homme et vaillant gardien des moutons!



Charley s'élançant aux trousses de deux moutons complètement tériffiées



tsé

On revient tout juste de notre dernier road trip en sol Irlandais.  On a fait la baie de Dingle.  Pour ceux qui on fait le Ring of Kerry, c'est la péninsule juste au Nord.  Quand on voyait des montagnes, au loin, ben c'était la péninsule de Dingle.

Anyways, je prend une seconde pour revoir le dossier traitant de comment les Irish sont toff.  Y sont toff en cibole, on en a déjà parlé, mais là on en a un bel exemple:

Oui oui, tout à gauche, c'est une gang qui se baigne.

Ce sont les plus hautes falaises côtières d'Europe.  Je savais pas trop à quoi m'attendre.  Il s'en venait tard dans la journée, j'étais un peu fatigué de conduire, la gang en arrière savait pas trop où on s'enlignait, bref, on était pas mal ouvert.

Suit la route, un peu mal indiqué, monte monte monte, passe à travers un petit village, c'est drôle parce que tous les enfants qu'on voit nous regardent et pointe une direction sur la route - on dirait que c'est pas la première fois qu'un char loué, plein à craquer et plaqué Baile Atha Cliath (Dublin) passe par là: ils nous indiquent le chemin vers Slieve League.  On conduit lentement, ça monte, puis finalement plus de maison, puis finalement le chemin barré.. On stationne là, pas trop certain si on est à la bonne place.

"Où c'est qu'y nous amènent, encore, eux autres..."

La route se fait bien, ça monte, c'est beau, on voit la mer au loin, mais pas vraiment de falaises... Des moutons en masse, on est, après tout, dans l'ouest de l'Irlande!

Finalement, on commence à voir.  On est haut.  Vraiment haut.  Puis une place un peu plus grande, au loin, puis finalement les falaises.  J'ai plus rien à dire.  C'est classique, on met des photos et on se plaint qu'elle rendent pas justice.  J'ai envie de même pas mettre de photos.

Si vous cliquez sur la photo, vous pourrez la voir en plus gros.

Le plus beau fût quand le soleil couchant a changé de couleur.

Plus qu'une semaine avant notre départ de ce pays.  Incroyable.  C'est le pire des clichés, mais.. ouf! DÉJÀ?!  M'semble qu'on vient juste d'arriver! M'semble qu'on a rien vu, encore! M'semble qu'il nous reste 10,000 choses à faire!

On revient d'une visite du nord -  Irlande du Nord et Donegal - avec les parents à Véro.  Après tout ce qu'on a vu, ici, je pensais pas pouvoir être encore aussi impressionné, mais là c'était du solide.

Mais avant ça, pendant qu'on ne mettait pas à jour notre blog, on a aussi visité les montagnes du Wicklow et reredécouvert Dublin (qui ne cesse jamais de nous séduire de ses 1001 charmes cachés).

On a vraiment choisi la meilleure place, pour notre trip.  Dublin est un monde en soi, en sortant, il y a l'Irlande rurale qui, si mystérieuse et dramatique, nous fascine tous les deux.

Figé dans le temps

Mais pour en revenir aux Wicklow Mountains, cette chaîne de montagnes située juste au Sud de Dublin, à environ 20 minutes d'autoroute, on est allé grimper un peu avec Alex et Vincent, ce couple qui a parsemé notre séjour ici de petites aventures et de bonheurs chaleureux.

In the land of the Mousse, only the greenest survives!

On a décidé de partir faire la petite trail d'une 40aine de minutes.  On est redescendu 4 heures plus tard, épuisés et émerveillés.  C'est qu'on pouvait juste plus arrêter.  Chaque pas nous menait vers une vue plus étonnante.

Mental

Souvent, quand je me promène dans le quartier, ça sent la brasserie Guinness.  Je pense que c'est l'odeur la plus riche, onctueuse et complexe que j'aie eu le bonheur de sentir dans ma vie.

Surtout de l'autre côté de la Liffey, à côté de la brasserie.  C'est le bonheur chaque fois que je passe en avant.

Academic Team

Bon, dans notre dernier billet, Céline a dévoilé notre terrible secret.  Ben oui: on va manquer la St-Patrick.

On passe 10 mois en Irlande, pays de la bière, des leprechauln pis des trèfles, pays mère d'un des plus gros et des plus sales partys mondiaux, pis on va le manquer en son lieu d'origine.

On fait pas juste le manquer - on manque de deux jours !  C'est comme aller 10 mois au pôle nord et partir le 23 décembre.  C'est comme regarder Lord of the Rings pis l'arrêter juste avant qu'y jettent l'anneau dans le feu.

Mais bon, en même temps, moi je me dis que c'est pas si grave.  Pour vrai, je peux très bien m'imaginer ce que ce sera, et nos amis d'ici sont pas mal unanimes - oui, faut le voir, mais c'est une coche trop mental pour que ce soit même le fun.  Imaginez le party des plaines d'abrahams - prenez tout ce beau monde-là, changez le bleu pour du vert, et mettez ça dans le centre-ville de Buckingham.  Gros party - oui, mais on peut oublier tout accès à un pub.

Feck c'est ça.  Le chat est sorti du sac.

Pep trépigne d'impatience

Très cool la visite, mais y faisait frette en tabarouette pis j'avais hâte de la boire ma pinte pour me réchauffer

Les installations sont vraiment très bien entretenues et l'on voit bien le mélange entre la conservation et la mise en valeur des bâtiments d'origine et des équipements à la fine pointe de la technologie



Les fameuses ruinent qui trônent au milieu des terrains où se trouve la brasserie



ici, y a pas de pénurie

Le maître à l'oeuvre dans le pub de la brasserie aménagé dans l'ancien cellier. Smithwicks prête souvent se pub à des organismes communautaire qui souhaitent faire des levée de fonds, nice.

Chapeau de mousse à la bière, mmmmm

Enfin! Presque 10 mois plus tard, on est allé dans notre premier party de maison Irish!  Bon, on avait fait des veillées dans des pubs en masse, mais là c'était chez quelqu'un.  On a fini là après être allé voir un ami qui jouait dans un pub de Temple Bar.  Ça a complètement dégénéré et c'était merveilleux et je m'ennuyait de ma mère solide, à matin.

Sinon, et bien ça vaut la peine de mentionner qu'il ne nous reste que 3 et 2 semaines de travaille à Véro et moi (respectivement).  On en parle pas trop souvent, mais c'est vraiment un grand événement.  On va avoir une dizaine de jours pour faire le tour de tout ce qu'on a pas fait dans la région.

Bon.  Ok, on écrit plus grand chose sur ce blog.  Mais c'est pas parce qu'il n'y a rien qui se passe! Plutôt qu'après presqu'un an ici, les différences culturelles sont pas mal moins surprenantes, et on s'est définitivement fait à Dublin-la-Belle (ou la-Grosse-Écoeurante, si on se promène le dimanche matin dans les rues de Temple Bar, en essayant d'éviter ce que j'ai nommé les party puddles..)

La vie continue a être différence, ici.  Les sorties sont toujours stimulantes, parce que les pubs et restos sont toujours plus beaux, on dirait.  Les Irishs sont toujours aussi loud et y fait toujours aussi frette.  Bon, on a pas de -34ºC, mais cibole, y'a rien d'isolé!  Garde ta tuque pendant que tu bois ta Smithwick's, parce que le chauffage montera pas.

Hier soir, on est allé dans un B&B et la chambre était tellement frette qu'on faisait de la boucane avec nos bouches.  Bonne nuit.

Ah oui, parce qu'on est retourné à Kilkenny, ce weekend.  On était déjà allé, avec les français, mais on voulait retourner avant de quitter le pays pour de bon.  C'est tellement une belle ville..  Et c'était vraiment très tranquille.

Ça fait que.. ben, photo de Kilkenny:

Pas icitte pour avoir du fun.

La fin de semaine dernière, nous avons passé le week-end à Belfast, en Irlande du Nord, dans la province d’Ulster, au UK, alouette.

City Hall de Belfast. Magnifique.



Selon plusieurs, le bâtiment le plus laid de la ville et surement pas la plus belle affiche



Vraiment, Belfast n'excelle pas pour l'élégance et la beauté de ses publicités...



Un exemple parmi tant d'autres des murales représentants un groupe de paramilitaires unioniste

À droite de la murale, on peut même voir une pub de taxi avec des guns, différent



toujours intéressant de voir comment les autres y font ça, section toilettes

Définitivemant un coup de coeur de Belfast: les black cab. Certains d'entres eux proposent même une visite guidée de Belfast

Pépito y a eu du fun avec cette patente là, ça paraît sur sa face de ti-gars